Adriatische Sardellen in Olivenöl von Rizzoli: Der Geschmack des Mittelmeers
Ausgewählte Sardellen aus der Adria in hochwertigem Olivenöl
Die Adriatischen Sardellen in Olivenöl von Rizzoli bringen den einzigartigen Geschmack des Mittelmeers direkt auf Ihren Teller. Jede Sardelle stammt aus den klaren Gewässern der Adria und wird sorgfältig ausgewählt, um Ihnen höchste Qualität und Frische zu garantieren.
Zart und intensiv im Geschmack
Mit ihrer zarten Textur und ihrem intensiven Geschmack sind diese Adriatischen Sardellen ein wahres Geschmackserlebnis. Das delikate Fleisch der Sardellen wird perfekt durch das hochwertige Olivenöl ergänzt, das ihnen eine natürliche Cremigkeit und eine angenehme Frische verleiht.
Traditionell verarbeitet für authentischen Genuss
Die Adriatischen Sardellen in Olivenöl von Rizzoli werden nach traditionellen Methoden verarbeitet, um Ihnen einen authentischen Geschmack zu bieten. Jede Sardelle wird von Hand filetiert und behutsam in erstklassigem Olivenöl eingelegt, um ihre Qualität und ihren charakteristischen Geschmack zu bewahren.
Genießen Sie diese köstlichen Sardellen auf frischem Brot, in Salaten oder als delikate Zutat in mediterranen Gerichten. Sie verleihen Ihren Speisen eine einzigartige Note und sind ein unverzichtbarer Bestandteil einer mediterranen Küche.
Erleben Sie das Aroma der Adria
Mit den Adriatischen Sardellen in Olivenöl von Rizzoli können Sie die Aromen der Adria und die Leidenschaft des Mittelmeers genießen. Tauchen Sie ein in den Geschmack von Tradition und Qualität und verwöhnen Sie Ihre Sinne mit diesen exquisiten Sardellen. Entdecken Sie die kulinarische Vielfalt des Mittelmeers mit jedem Bissen!
Filetti di Alici Mar Adriatico arrotolati con cappero - Sardellen mit Kapern
Handverlesene Sardellen von Italiens ältestem
Fischkonservenhersteller
Diese köstlichen Sardellen werden vom renommierten Hersteller
Rizzoli, dem ältesten Fischkonservenhersteller Italiens, sorgfältig
von Hand ausgewählt und in hochwertigem Olivenöl konserviert und
mit Kapern verfeinert, um ihren unvergleichlichen Geschmack und ihre
zarte Textur zu bewahren.
Nicht nur für Pizza und Pasta
Ob als Pizzabelag, Beilage zu Pasta, als Zutat für herzhafte
Sandwiches oder als Tapas-Spezialität auf geröstetem Brot - die
Adriatischen Sardellen in Olivenöl von Rizzoli sind eine wahre
Delikatesse für jeden Fischliebhaber. Probieren Sie jetzt diese
köstliche Fischkonserve und lassen Sie sich von ihrem
unvergleichlichen Geschmack verzaubern.
Balèti de la Mer – Aperitif à la Marseille
Hol dir den Geschmack der französischen Mittelmeer-Küste direkt auf deinen Tisch! Der Balèti de la Mer ist ein einzigartiger Aperitif, der die berühmte Bouillabaisse Marseillaise in einem praktischen, streichbaren Format einfängt. Kreiert von Sternekoch Guillaume Sourrieu, bringt dieses 100 g Glas authentische mediterrane Aromen und intensive Meeresfrische direkt zu dir nach Hause.
Ein Geschmackserlebnis für Genießer
Dieser Aufstrich kombiniert:
Rascasse für zarte Textur und tiefen, maritimen Geschmack
Fischsuppe aus 50 % hochwertigen Fischen, verfeinert mit Tomaten, Zwiebeln, Lauch und einem Hauch Olivenöl
Gemüse & Kräuter wie Kartoffeln, Tomaten, Persil und Dill für zusätzliche Frische
Gewürze & Aromen: Safran, Piment d’Espelette, Spigol und weißer Pfeffer sorgen für die typische, würzige Note
Das Ergebnis: Ein harmonisches Zusammenspiel von Meer, Gemüse und Gewürzen, das die Essenz der klassischen Bouillabaisse auf den Teller bringt.
Perfekt für jeden Aperitif
Der Balèti de la Mer eignet sich ideal für:
Streich auf geröstetem Brot oder Croûtons
Begleitung zu frischem Gemüse als Snack
Verfeinerung von Fischgerichten oder mediterranen Tapas
Er ist der perfekte Aperitif, um Gäste zu beeindrucken oder einfach ein Stück Marseille zu genießen.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt mit besten Zutaten, nach traditioneller Rezeptur und ohne Kompromisse bei Qualität und Geschmack – der Balèti de la Mer ist ein Muss für alle Liebhaber mediterraner Küche und authentischer Aperitif-Erlebnisse.
Mistral d’Oignons – Aperitif auf französische Art
Die Crème aus Zwiebeln, Sardellen und Oliven ist ein authentischer Genuss für jeden Aperitif. Hergestellt von Timonets Sourrieu vereint dieser Aufstrich mediterrane Aromen auf perfekte Weise: süße Zwiebeln, würzige Sardellen und aromatische Oliven verschmelzen zu einer samtigen, geschmacklich intensiven Creme.
Ein Genuss für Feinschmecker
Zwiebeln: sorgen für eine feine Süße und cremige Textur
Sardellen: verleihen der Creme eine würzige Tiefe
Oliven: bringen mediterranes Aroma und leicht salzige Note
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Der Aufstrich eignet sich ideal:
Auf frischem Baguette oder geröstetem Brot
Als Dip für Gemüse oder Cracker
Als raffinierte Zutat in Sandwiches oder mediterranen Vorspeisen
Egal, ob zum entspannten Apéro mit Freunden oder als besondere Beilage beim Abendessen – die Mistral d’Oignons Creme bringt französische Lebensart direkt auf deinen Tisch.
Tradition & Qualität
Timonets Sourrieu steht für hochwertige Produkte aus sorgfältig ausgewählten Zutaten. Die Crème aus Zwiebeln, Sardellen und Oliven wird nach traditioneller Rezeptur hergestellt, ohne Kompromisse bei Qualität und Geschmack – ein Muss für Liebhaber authentischer mediterraner Küche.
Crème aus Zwiebeln, Sardellen und Oliven – Mistral d’Oignons
Authentischer Aperitif aus Frankreich
Süße Zwiebeln für cremige Textur
Würzige Sardellen für aromatische Tiefe
Mediterrane Oliven für leichte Salznote
Ideal auf Baguette, Croûtons oder als Dip
Perfekt für Apéro, Vorspeisen oder Sandwiches
Handwerklich hergestellt, traditionelle Rezeptur
Ohne künstliche Zusatzstoffe, mit Liebe zubereitet
Makrelenfilet verfeinert mit Piment und PaprikaMaritimer Genuss nach traditioneller provenzalischer ArtDer feine Geschmack der Makrelen wird durch extra natives Olivenöl und einer provenzalischen Gewürzmischung aus Paprika, Knoblauch und Piment verstärkt.Schnelle Vorspeise für eine Provenzalischen GenussDiese würzigen Makrelenfilets sind die perfekte Zutat für Salate und verschiedene Pastagerichte. Oder Sie reichen Sie die eingelegten Makrelen pur zum Aperitif oder auf geröstetem Brot mit einem Glas Weißwein oder Pastis.
Torgnole d’Amandes – Aperitif mit mediterranem Kick
Der Mandelpesto mit Sardellen – auch bekannt als Torgnole d’Amandes – ist ein intensiver, aromatischer Aperitif aus Frankreich. Hergestellt von Timonets Sourrieu, vereint dieser Aufstrich die nussige Süße der Mandeln mit der würzigen Tiefe der Sardellen und einem Hauch mediterraner Kräuter. Das Ergebnis: eine cremige, geschmacklich facettenreiche Paste, die jeden Snack und jede Vorspeise aufwertet.
Ein Geschmackserlebnis für Feinschmecker
Mandeln: sorgen für nussige Süße und cremige Textur
Sardellen: bringen salzige Würze und Tiefe
Olivenöl & Kräuter: runden das Aroma ab und verleihen mediterranen Charakter
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Der Mandelpesto mit Sardellen eignet sich ideal:
Als Streich auf frischem Baguette oder geröstetem Brot
Als Dip für Gemüse oder Crackers
Zur Verfeinerung von Pastagerichten oder mediterranen Snacks
Als raffinierter Begleiter zum Apéro
Ein Muss für alle, die den authentischen Geschmack des Südens lieben und einen besonderen Aperitif servieren möchten.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt nach traditioneller Rezeptur, ohne künstliche Zusatzstoffe, steht der Torgnole d’Amandes für höchste Qualität und mediterrane Genusskultur. Perfekt für Feinschm
Thunfisch in Olivenöl: maritime Delikatesse von der Biscaya
Eingelegter Thunfisch der Spitzenklasse
Für die edle Fischkonserve ORTIZ Weisser Thunfisch in Olivenöl angelt das Familienunternehmen von Juli bis Oktober vor der baskischen Küste. Das behutsame Filetieren der fangfrischen Fische erfolgt wie schon vor 100 Jahren direkt in der Manufaktur in Vizcaya. Eine Marinade aus hochwertigem Olivenöl und Salz unterstreicht das feine Aroma und die seidige Textur des zarten Fleisches.
Thunfisch für die feine Küche
Mit diesem köstlichen Thunfisch verleihen Sie Salaten und Tapas-Platten den letzten Schliff. Verfeinern Sie damit Pastagerichte oder Saucen für Fleisch- und Gemüsegerichte.
Conservas Ortiz: Thunfisch und mehr seit fünf Generationen
Beste Fischkonserven aus Spanien
Die Geschichte von Conservas Ortiz reicht zurück bis in das Jahr 1891: Damals gründete Bernardo Ortiz de Zarate in nordspanischen Vizcaya ein kleines Fischfangunternehmen mit angeschlossener Konservenfabrik. Noch immer in Familienhand, überzeugt Conservas Ortiz bis heute mit Thunfisch-Spezialitäten und Tapas in bester Qualität. Nicht umsonst findet man die Köstlichkeiten auch bei Lafayette in Paris oder Dean & De Luca in New York.
Nachhaltige Fischerei und handwerkliche Verarbeitung
Der Thunfisch stammt vor allem aus dem Kantabrischen Meer. Für den Fang setzt Ortiz keine Netze, sondern nur traditionelle Fischruten ein: Mit dieser klassischen Methode lässt sich Beifang vermeiden und das Meer schützen. Die Verarbeitung des empfindlichen Thunfischfleisches erfolgt weitgehend von Hand. Dies ermöglicht Ortiz eine lückenlose Qualitätskontrolle. Nur die besten Stücke finden den Weg in die Dose.
Ventresca de Bonito del Norte: Edler Thunfisch aus Nordspanien
Eine Fischkonserve der Spitzenkategorie
Den weißen Thunfisch für die ORTIZ Ventresca de Bonito del Norte fängt das spanische Familienunternehmen von Juli bis Oktober vor der baskischen Küste. Für diese Fischkonserve findet ausschließlich das besonders fetthaltige und zarte Bauchfleisch Verwendung. Aufgrund seiner zarten Textur muss die Verarbeitung sorgfältig von Hand erfolgen. Den leicht aromatischen Geschmack des fangfrisch konservierten Fisches unterstreichen nur hochwertiges Olivenöl und etwas Salz.
Der Geschmack des Meeres in der klassischen Konserve
In dem nostalgischen bordeauxroten Umkarton steckt eine traditionelle 112-Gramm-Dose in dem für die Manufaktur Ortiz typischen farbenfrohen Design. Bereiten Sie mit diesen köstlichen Thunfisch-Filets unwiderstehliche Salate oder Sandwiches zu. Verfeinern Sie damit Pizza und Pasta oder servieren Sie die ORTIZ Ventresca de Bonito del Norte als Tapas-Spezialität auf karamellisierten Zwiebeln.
Thunfisch in Olivenöl – eine Delikatesse aus Nordspanien
Nachhaltig gefangen – von Hand verarbeitet
Den Gelbflossen-Thunfisch für die köstliche Konserve ORTIZ Thunfisch in Olivenöl fängt das Familienunternehmen auf hoher See – nicht mit Treibnetzen, sondern auf traditionelle Art mit kurzen Angelruten. Zur Verarbeitung kommen nur Tiere, die weniger als 30 Kilogramm wiegen: Deren Fleisch gilt als besonders delikat und saftig und begeistert durch seine perfekte Textur. Die Veredelung des frischen Fangs in der Manufaktur in Vizcaya erfolgt wie vor 100 Jahren noch immer sorgfältig von Hand. Zuletzt tauchen die Filetstücke in eine naturbelassene Marinade aus erstklassigem Olivenöl und Salz ein.
Das gewisse Extra für die maritime Küche
Der ORTIZ Thunfisch in Olivenöl schmeckt köstlich als Tapas- oder Antipasti-Variation sowie im Salat. Er eignet sich hervorragend zum Verfeinern von Pastagerichten und als Belag für Pizza und geröstetes Brot.
Rouille des Tanques – Der klassische Begleiter zur Bouillabaisse
Die Rouille – auch bekannt als Rouille des Tanques – ist eine traditionelle französische Sauce, die besonders als aromatischer Begleiter zur Bouillabaisse und zu Fischgerichten geschätzt wird. Hergestellt von Timonets Sourrieu, überzeugt sie mit intensiven mediterranen Aromen und einer cremig-würzigen Textur, die jedes Gericht veredelt.
Ein Geschmackserlebnis für Genießer
Knoblauch & Paprika: verleihen der Rouille Würze und Tiefe
Olivenöl & Safran: sorgen für samtige Textur und mediterranes Aroma
Zitrone: bringt frische, fruchtige Noten
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Die Rouille eignet sich ideal:
Als klassische Sauce zur Bouillabaisse
Zum Verfeinern von Fischgerichten und Meeresfrüchten
Als Dip für Gemüse oder geröstetes Brot
Für mediterrane Apéros und besondere Vorspeisen
Ob beim festlichen Dinner oder gemütlichen Abendessen – die Rouille des Tanques bringt die Aromen der französischen Küste direkt zu dir nach Hause.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt nach traditioneller Rezeptur mit hochwertigen Zutaten, steht die Rouille für authentische französische Feinkost. Ohne künstliche Zusatzstoffe – ideal für Liebhaber mediterraner Spezialitäten.
Rouille – Rouille des Tanques
Traditionelle französische Sauce
Knoblauch & Paprika für Würze und Tiefe
Olivenöl & Safran für samtige Textur und mediterranes Aroma
Zitrone für frische, fruchtige Noten
Perfekt zu Bouillabaisse, Fischgerichten & Meeresfrüchten
Auch als Dip für Brot oder Gemüse geeignet
Handwerklich hergestellt, traditionelle Rezeptur
Ohne künstliche Zusatzstoffe, authentischer Genuss
Tête d’Anchois – Süß trifft würzig
Der Sardellen-Feigenaufstrich – auch bekannt als Tête d’Anchois – ist ein einzigartiger Aperitif-Aufstrich aus Frankreich. Hergestellt von Timonets Sourrieu, vereint dieser Aufstrich die süße Fülle von reifen Feigen mit der würzigen, salzigen Tiefe der Sardellen. Das Ergebnis ist eine cremige, geschmacklich komplexe Paste, die perfekt für besondere Aperitif-Momente geeignet ist.
Ein Geschmackserlebnis für Genießer
Feigen: sorgen für natürliche Süße und fruchtige Fülle
Sardellen: bringen salzige Würze und intensives Aroma
Olivenöl & Gewürze: runden das mediterrane Aroma ab
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Der Aufstrich eignet sich ideal:
Auf geröstetem Baguette oder Crackern
Als Begleiter zu Käseplatten und Antipasti
Zum Verfeinern von warmen oder kalten Gerichten
Als raffinierte Zutat bei einem mediterranen Aperitif
Egal ob zum entspannten Apéro mit Freunden oder als besondere Delikatesse beim Abendessen – der Tête d’Anchois bringt französische Genusskultur direkt zu dir nach Hause.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt nach traditioneller Rezeptur mit hochwertigen Zutaten, steht der Sardellen-Feigenaufstrich für authentische französische Feinkost. Ohne künstliche Zusatzstoffe – ideal für Genießer mediterraner Spezialitäten.
Sardellen-Feigenaufstrich – Tête d’Anchois
Authentischer Aperitif aus Frankreich
Feigen für natürliche Süße & fruchtige Fülle
Sardellen für salzige Würze & intensives Aroma
Olivenöl & Gewürze für mediterranes Aroma
Ideal auf Brot, Croûtons, Käse oder Antipasti
Perfekt für Apéro, mediterrane Vorspeisen & Snacks
Handwerklich hergestellt, traditionelle Rezeptur
Ohne künstliche Zusatzstoffe, mit Liebe zubereitet
Sardellen-Paste von Rizzoli: Die Essenz des Mittelmeers
Die Sardellen-Paste - Gran Pasta di Acciughe von Rizzoli ist ein wahrhaftiges Geschmackswunder, das die Essenz des Mittelmeers in jeder Portion einfängt. Diese hochwertige Paste besteht aus sorgfältig ausgewählten Sardellen, die zu einer cremigen und aromatischen Delikatesse verarbeitet wurden.
Die Gran Pasta di Acciughe zeichnet sich durch ihren intensiven und doch ausgewogenen Geschmack aus. Die Sardellen werden sorgfältig zerkleinert und mit nativem Olivenöl extra sowie erlesenen Gewürzen und Kräutern kombiniert, um eine köstliche Paste zu kreieren, die Ihre Gerichte auf ein neues Level hebt.
Der reiche und salzige Geschmack der Sardellen wird durch die cremige Konsistenz der Paste perfekt ausgeglichen. Sie können die Sardellen-Paste als Würze für Saucen, Dressings, Pastagerichte, Pizza oder sogar auf geröstetem Brot genießen. Sie verleiht Ihren Gerichten eine unvergleichliche Tiefe und eine delikate mediterrane Note.
Rizzoli legt großen Wert auf Qualität und Tradition. Die Sardellen für die Gran Pasta di Acciughe werden sorgfältig von Hand ausgewählt und mit großer Hingabe verarbeitet. Das Ergebnis ist eine Paste, die das authentische Aroma der mediterranen Küche perfekt einfängt.
Entdecken Sie mit der Sardellen-Paste - Gran Pasta di Acciughe von Rizzoli die Geheimnisse der mediterranen Küche. Lassen Sie sich von ihrem unverwechselbaren Geschmack verführen und bereichern Sie Ihre Speisen mit einem Hauch des Mittelmeers.
Sardellenfilets in pikanter Sauce von Rizzoli: Eine würzige Delikatesse
Die Sardellenfilets in pikanter Sauce von Rizzoli sind ein wahrer Genuss für alle Feinschmecker. Jedes Sardellenfilet wurde sorgfältig ausgewählt und mit einer pikanten Sauce veredelt, um Ihnen eine geschmackliche Explosion zu bieten.
Die Kombination aus den zarten Sardellenfilets und der pikanten Sauce schafft eine harmonische Geschmackssymbiose. Die würzige Sauce ist perfekt abgestimmt, um die natürliche Zartheit der Sardellen zu unterstreichen und ihnen eine angenehme Schärfe zu verleihen.
Diese delikaten Sardellenfilets eignen sich hervorragend als Appetitanreger oder als Zutat in verschiedenen Gerichten. Verwenden Sie sie, um Ihre Salate, Pasta-Gerichte, Pizza oder Tapas zu bereichern. Sie werden Ihre Speisen mit einem Hauch von mediterranem Flair und einer feurigen Note aufwerten.
Bei Rizzoli steht Qualität an erster Stelle. Die Sardellen werden sorgfältig ausgewählt und nach traditionellen Methoden verarbeitet. Jedes Filet wird einzeln behandelt, um seine natürliche Frische und den vollen Geschmack zu bewahren.
Erleben Sie mit den Sardellenfilets in pikanter Sauce von Rizzoli einen kulinarischen Hochgenuss. Tauchen Sie ein in die Welt des Mittelmeers und genießen Sie den einzigartigen Geschmack dieser würzigen Delikatesse.
Sardinade des Fadas – Mediterraner Aperitif mit Pfiff
Die Sardinencreme mit Zitrone und frischer Minze – auch bekannt als Sardinade des Fadas – ist ein außergewöhnlicher Aperitif aus Frankreich. Hergestellt von Timonets Sourrieu, verbindet diese Creme den intensiven Geschmack von Sardinen mit der Frische von Zitrone und Minze. So entsteht ein cremiger, aromatischer Aufstrich, der jedem Snack und jeder Vorspeise einen mediterranen Kick verleiht.
Ein Geschmackserlebnis für Genießer
Sardinen: liefern würzige Meeresfrische und zarte Textur
Zitrone: sorgt für fruchtige Frische und leichte Säure
Frische Minze: bringt ein angenehmes Kräuteraroma
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Die Sardinencreme eignet sich ideal:
Als Aufstrich auf geröstetem Baguette oder Croûtons
Als Dip für frisches Gemüse
Zum Verfeinern von mediterranen Gerichten
Als besondere Vorspeise beim Aperitif
Ob bei einem gemütlichen Apéro mit Freunden oder als besondere Beilage zum Abendessen – diese Creme bringt französische Mittelmeer-Genüsse direkt zu dir nach Hause.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt nach traditioneller Rezeptur mit hochwertigen Zutaten, steht die Sardinade des Fadas für authentische französische Feinkost. Ohne künstliche Zusatzstoffe – für alle, die mediterrane Spezialitäten lieben.
Sardinencreme mit Zitrone & frischer Minze – Sardinade des Fadas
Authentischer Aperitif aus Frankreich
Sardinen für würzige Meeresfrische & zarte Textur
Zitrone für fruchtige Frische & leichte Säure
Frische Minze für angenehmes Kräuteraroma
Ideal auf Brot, Croûtons oder als Dip
Perfekt für Apéro, mediterrane Vorspeisen & Snacks
Handwerklich hergestellt, traditionelle Rezeptur
Ohne künstliche Zusatzstoffe, mit Liebe zubereitet
Figure de Poulpe – Mediterraner Genuss für den Aperitif
Der Tintenfischaufstrich mit Tomaten und Thymian – auch bekannt als Figure de Poulpe – ist ein raffinierter Aperitif-Aufstrich aus Frankreich. Hergestellt von Timonets Sourrieu, kombiniert er zarten Tintenfisch mit sonnenverwöhnten Tomaten und aromatischem Thymian. Das Ergebnis ist eine cremige, geschmacklich facettenreiche Paste, die mediterrane Frische direkt auf deinen Tisch bringt.
Ein Geschmackserlebnis für Genießer
Tintenfisch: sorgt für zarte, maritime Textur
Tomaten: bringen fruchtige Süße und natürliche Säure
Thymian: verleiht eine aromatische Kräuternote
Vielseitig & perfekt für jede Gelegenheit
Der Tintenfischaufstrich eignet sich ideal:
Als Streich auf geröstetem Baguette oder Croûtons
Als Dip für frisches Gemüse
Zur Verfeinerung mediterraner Gerichte
Als raffinierte Vorspeise bei Apéritifs
Ob beim gemütlichen Apéro mit Freunden oder als besondere Delikatesse beim Abendessen – der Figure de Poulpe bringt die Aromen des Mittelmeers direkt zu dir nach Hause.
Handwerkliche Qualität
Hergestellt nach traditioneller Rezeptur mit hochwertigen Zutaten, steht der Tintenfischaufstrich für authentische französische Feinkost. Ohne künstliche Zusatzstoffe – ideal für Liebhaber mediterraner Spezialitäten.
Tintenfischaufstrich mit Tomaten & Thymian – Figure de Poulpe
Authentischer Aperitif aus Frankreich
Tintenfisch für zarte, maritime Textur
Tomaten für fruchtige Süße & natürliche Säure
Thymian für aromatische Kräuternote
Ideal auf Brot, Croûtons oder als Dip
Perfekt für Apéro, mediterrane Vorspeisen & Snacks
Handwerklich hergestellt, traditionelle Rezeptur
Ohne künstliche Zusatzstoffe, mit Liebe zubereitet
Inhalt:
0.17 KG
(58,76 €* / 1 KG)
9,99 €*
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...